التحالف من أجل مكافحة الإيدز في الصينية

• 防治艾滋病联盟

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "التحالف الدولي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    国际艾滋病毒/艾滋病联盟
• "التحالف بين منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمكافحة الإيدز" في الصينية    卫生组织/开发署防治艾滋病联盟
• "التحالف من أجل إعادة السلام ومكافحة الإرهاب" في الصينية    恢复和平与反恐联盟
• "المنظمة الأفريقية للعمل من أجل مكافحة الإيدز" في الصينية    非洲艾滋病行动
• "مكافحة الإيدز والوقاية منه" في الصينية    艾滋病防治
• "العمل لمكافحة الإيدز" في الصينية    防治艾滋病行动
• "برامج مكافحة الإيدز" في الصينية    艾滋病方案
• "شبكة الشباب لمكافحة الإيدز" في الصينية    青年预防艾滋病网络
• "تصنيف:ناشطو مكافحة الإيدز" في الصينية    hiv/aids感染者权益运动者
• "الحملة العالمية لمكافحة الإيدز" في الصينية    世界艾滋病运动
• "الخطة العالمية لمكافحة الإيدز" في الصينية    全球艾滋病防治计划
• "تحالف مكافحة الإفلات من العقاب" في الصينية    反对有罪不罚联盟
• "الجمعية المصرية لمكافحة مرض الإيدز" في الصينية    埃及艾滋病协会
• "اللجنة المحلية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    地方艾滋病毒/艾滋病防治委员会
• "مرفق تمويل أنشطة مكافحة الإيدز التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الصحة العالمية" في الصينية    开发署/卫生组织艾滋病筹款机制
• "رصد البرامج الوطنية للوقاية من الإيدز ومكافحته - الخطط المتوسطة الأجل" في الصينية    国家艾滋病防治方案－中期计划的监测
• "مكافحة تحات التربة" في الصينية    土地侵蚀控制  土地侵蚀治理
• "تحالف إرساء السلام ومكافحة الإرهاب" في الصينية    恢复和平与反恐联盟
• "التحالف من أجل وسائل الإعلام المفتوحة" في الصينية    开放媒体联盟
• "الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا" في الصينية    全球基金  全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金
• "منسق الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب" في الصينية    欧洲联盟反恐怖主义协调员
• "ائتلاف من أجل مكافحة الأسلحة النارية" في الصينية    枪支管制联盟

• وقد أسفرت الجهود التي بذلها التحالف من أجل مكافحة الإيدز ووزارة الصحة والأعضاء الآخرون في اللجنة الوطنية لمكافحة الإيدز عن حصول المرأة على العلاج المضاد للفيروسات الرجعية وأدوية مكافحة العدوى الانتهازية.
  反艾滋病联盟、卫生部和全国艾滋病委员会的其他成员所做的努力已经产生了效果，妇女正得到抗艾滋病毒治疗和机会感染药物治疗。